23 Sep El colmo del perro
Posted at 15:29h
in
Oeuvres
by kira
{"Bottom bar":{"textstyle":"static","textpositionstatic":"bottom","textautohide":true,"textpositionmarginstatic":0,"textpositiondynamic":"bottomleft","textpositionmarginleft":24,"textpositionmarginright":24,"textpositionmargintop":24,"textpositionmarginbottom":24,"texteffect":"slide","texteffecteasing":"easeOutCubic","texteffectduration":600,"texteffectslidedirection":"left","texteffectslidedistance":30,"texteffectdelay":500,"texteffectseparate":false,"texteffect1":"slide","texteffectslidedirection1":"right","texteffectslidedistance1":120,"texteffecteasing1":"easeOutCubic","texteffectduration1":600,"texteffectdelay1":1000,"texteffect2":"slide","texteffectslidedirection2":"right","texteffectslidedistance2":120,"texteffecteasing2":"easeOutCubic","texteffectduration2":600,"texteffectdelay2":1500,"textcss":"display:block; padding:12px; text-align:left;","textbgcss":"display:block; position:absolute; top:0px; left:0px; width:100%; height:100%; background-color:#333333; opacity:0.6; filter:alpha(opacity=60);","titlecss":"display:block; position:relative; font:bold 14px Georgia,serif,Arial; color:#fff;","descriptioncss":"display:block; position:relative; font:12px Georgia,serif,Arial; color:#fff; margin-top:8px;","buttoncss":"display:block; position:relative; margin-top:8px;","texteffectresponsive":true,"texteffectresponsivesize":640,"titlecssresponsive":"font-size:12px;","descriptioncssresponsive":"display:none !important;","buttoncssresponsive":"","addgooglefonts":false,"googlefonts":"","textleftrightpercentforstatic":40}}
El colmo del perro, 2011
Patio porteno (de las escultura), Barracas, Buenos Aires (AR)
ESEN
Canastas recuperadas, tubos de metal, Altura : 3 m
Despues una investigation sobre este typo de construcion de metal encontré en las calles de Buenos Aires, me dio cuenta que serven a poner los bolzos de bassuras en altura contra los perros.Cada una tiene una forma distinta. Son como « las flores » de la ciudad. En los barrios del centro se puede decir que están en vías de desaparecer. Para recordarlas, fui a robar algunas para hacer una escultura : « un ramo de canastas ».
Used bins from the street, metal tube, High : 3 m
After a research on this kind of metal object you find in the street of Buenos Aires, I discover that they are used to put the trashbag higher against the dogs hunger. More and more they are remplaced by the giant plastic city’s rubish. Before there disaparition, I had stoolen some in the street to erige this sculpture : a bunch of bin’s flowers.
Gracias a François, Pablo, Federico y Daniel por sus ayuda.
Voir les documents
