
26 Sep Arriba Abajo
{« Bottom bar »:{« textstyle »: »static », »textpositionstatic »: »bottom », »textautohide »:true, »textpositionmarginstatic »:0, »textpositiondynamic »: »bottomleft », »textpositionmarginleft »:24, »textpositionmarginright »:24, »textpositionmargintop »:24, »textpositionmarginbottom »:24, »texteffect »: »slide », »texteffecteasing »: »easeOutCubic », »texteffectduration »:600, »texteffectslidedirection »: »left », »texteffectslidedistance »:30, »texteffectdelay »:500, »texteffectseparate »:false, »texteffect1″: »slide », »texteffectslidedirection1″: »right », »texteffectslidedistance1″:120, »texteffecteasing1″: »easeOutCubic », »texteffectduration1″:600, »texteffectdelay1″:1000, »texteffect2″: »slide », »texteffectslidedirection2″: »right », »texteffectslidedistance2″:120, »texteffecteasing2″: »easeOutCubic », »texteffectduration2″:600, »texteffectdelay2″:1500, »textcss »: »display:block; padding:12px; text-align:left; », »textbgcss »: »display:block; position:absolute; top:0px; left:0px; width:100%; height:100%; background-color:#333333; opacity:0.6; filter:alpha(opacity=60); », »titlecss »: »display:block; position:relative; font:bold 14px Georgia,serif,Arial; color:#fff; », »descriptioncss »: »display:block; position:relative; font:12px Georgia,serif,Arial; color:#fff; margin-top:8px; », »buttoncss »: »display:block; position:relative; margin-top:8px; », »texteffectresponsive »:true, »texteffectresponsivesize »:640, »titlecssresponsive »: »font-size:12px; », »descriptioncssresponsive »: »display:none !important; », »buttoncssresponsive »: » », »addgooglefonts »:false, »googlefonts »: » », »textleftrightpercentforstatic »:40}}
¡Arriba Abajo!, 2013
Centro de expositiones SUBTE, sala XL, Montevideo (Uruguay)
6 elements : charpente en bois et matériaux de récupération, 2 miradors : bois et boulon, 200m2
ESEN
– De Montevideo, me fascinó la cantidad y la diversidad de “claraboya”.
– Hacer entrar lo que encuentre sobre el techo dentro de la Sala XL del SUBTE
– La materialidad y la formalidad de los elementos les transforman en esculturas en si mismas.
– Los miradores para que el publico juega con la muestra y la multidud de punto de vista.
– El título es una mezcla entre la intersección ¡Arriba! que sirve para excitar al visitante, a que se levante y ¡Abajo! que puede servir para invitar a sentarse y mirar lo que hay.
– Hacer entrar lo que encuentre sobre el techo dentro de la Sala XL del SUBTE
– La materialidad y la formalidad de los elementos les transforman en esculturas en si mismas.
– Los miradores para que el publico juega con la muestra y la multidud de punto de vista.
– El título es una mezcla entre la intersección ¡Arriba! que sirve para excitar al visitante, a que se levante y ¡Abajo! que puede servir para invitar a sentarse y mirar lo que hay.
6 elements : wood framework and recovery materials, 2 watchtower : wood and bolts, 200 m2
– In Montevideo, I was fascinate by the quantity and diversity of « clearway » like window’s roof.
– I put inside the SUBTE space what we usualy find on the top of a building.
– The two watchtowers invite the public to take time and play with a lot of point of view.
– The title means word by word above below (or up down!)